预备课（三）: (Bài dự bị 3: Giới thiệu về tiếng Hán (3))
预备课（三)
Giới thiệu về tiếng Hán (3)
语音部分 Phần ngữ âm
一、声母 / Thanh mẫu
1. j、q、x 都是舌面音，j 与 q 的区别与 b 和 p、d 和 t、g 和 k 本质上相同，j 是不送气音，而 q 是送气音。
2. 请朗读带有声母 j、q 和 x 的音节：
二、韵母 / Vận mẫu
1. 当 ia、ie、iao、iou、ian、iang 不与声母拼合，即单独构成音节时，把 “i” 写作 “y”，即 ya、ye、yao、you、yan、yang。请朗读：
yā yé yǎo yòu yán yàng
2. 当 in、ing 不与声母拼合，即单独构成音节时，需在 “i” 前加 “y”，即 yin、ying。请朗读：
yín yīng
3. 当 iou 与声母拼合时，简写作 iu。如 “j” 和 “iou” 拼合时，写作 “jiu”。请朗读：
jiū qiú xiǔ liù
4. 请朗读带有 ia、ie、iao 和 iou 的音节：
liǎ diǎ bié piě biǎo piáo diū liú
5. 请朗读带有 ian 和 iang 的音节：
nián niáng liàn liàng
6. 请朗读带有 in 和 ing 的音节：
jìn jìng qìn qìng xīn xīng
三、韵母 / Vận mẫu
1. 当 üe、üan、ün 不与声母拼合，即单独构成音节时，需在 “ü” 前加 “y”，同时去掉 “ü”上的两点，即 yue、yuan、yun。请朗读：
2. 当 ü、üe、üan、ün 与声母 “j” “q” “ x” 相拼时，需要去掉 “ü” 上的两点，如 ju、jue、quan、xun；与 “n” “ l” 相拼时，则应保留 “ü”上的两点，如 lüe。请朗读：
3. 当 iong 不与声母拼合，即单独构成音节时，把“i” 写作 “y”，即 yong。请朗读：
4. 请朗读 iong 与声母拼合的音节：
四、隔音符号 / Dấu cách âm
为了避免产生歧义，以 ɑ、o、e 开头的音节连接在别的音节后面时，需要用隔音符号 “ ’ ”，如：Xī’ān、Xī’ōu、míng’é。
练习 / Luyện tập
一、请朗读下表中的音节，注意声调。 Hãy đọc to các âm tiết trong bảng dưới đây, chú ý thanh điệu.
二、请选出你听到的字、词、句。 Hãy chọn ra chữ, từ, câu mà bạn nghe được.
- ThePlus Audio
三、请给你听到的字、词、句加上声调，并练习朗读。 Hãy thêm dấu giọng cho các chữ, từ, câu mà bạn nghe được, đồng thời tập đọc to rõ.
- ThePlus Audio
四、请用电脑或手机打出下边的字、词、句。 Hãy dùng máy tính hoặc điện thoại di động gõ các chữ, từ, câu bên dưới.
会话 Hội thoại
- ( 一 )
- ( 二 )
汉字部分 Phần chữ Hán
独体字与合体字 / Chữ độc thể và chữ hợp thể
汉字有独体字和合体字两种。可以被拆分为两个或多个部件的汉字是 “合体字”。不能拆分的汉字就是 “独体字”。合体字要远远多于独体字。
数目字 “一、二、三、四、五、六、七、八、九、十” 都是独体字。
下面我们来练习书写这些汉字。
独体字常常是合体字的一个组成部分。比如：
“明” 包括两个部件，左边是 “日”，右是 “月”。“日” 和 “月” 都不能再拆分了。所以，“明” 是合体字，“日” 和 “月” 是独体字。
合体字由两个或多个部件组成。如果仅看由两个部件组成的合体字，根据这两个部件的位置关系，合体字常见的基本结构有3 种：
“妈” 是一个形声字，由两个部件组成。左边的部件是 “女”，意思是 “female”，和 “妈” 的字义有关系。右边的部件是 “马”，发音是 “mǎ”。“马 mǎ” 和 “妈 mā” 发音相似。
再如：
“爸” 也是一个形声字，由两个部件组成。上边的部件是 “父”，意思是 “father”，和 “爸” 的字义有关系。下边的部件是 “巴”，发音是 “bā”。“巴 bā” 和 “爸 bà” 发音相似。
又如：
“问” 也是一个形声字，由两个部件组成。里边的部件是 “口”，意思是 “mouth”，和 “问” 的字义有关系。外边的部件是 “门”，发音是 “mén”。“门 mén” 和 “问 wèn” 发音相似。